Menu

I nostri menu

Pizze fatte in casa, carni e pesci selezionati, vini pregiati e dolci finali - tutta la nostra carta, portata dopo portata.

Insalate

½ porzione / Portata principale

  • Insalata verde

    9.50

    Insalata verde secondo il mercato.

  • Insalata mista

    12.50

    Insalata mista colorata con semi di girasole.

  • Insalata di pomodori

    12 / 18

    Con cipolle rosse, cetrioli e scaglie di Grana Padano, condita con aceto e olio d’oliva.

  • Insalata caprese

    18.50 / 25.50

    Mozzarella di bufala con pomodori, decorata con pesto al basilico e crema di balsamico.

  • Insalata di valeriana

    18

    Con uovo, pancetta e crostini di pane tostati.

  • Insalata di rucola

    14.50

    Con scaglie di Grana Padano, pomodorini freschi e crema di balsamico.

  • Insalata Caesar

    16

    Lattuga iceberg con dressing al Grana Padano, pancetta e crostini. Con straccetti di pollo 26, con gamberoni saltati (sgusciati) 38.

  • Insalata Casagrande

    19.50 / 26.50

    Mini burrata con pomodorini, pesca fresca e prosciutto di Parma.

Zuppe

  • Zuppa di pomodoro

    10

    Senza panna, con pesto di basilico fresco.

  • Zuppa di pesce

    15

    Con diverse varietà di pesce.

  • Zuppa di funghi misti

    12

    Rifinita con olio al tartufo e crostini.

Antipasti

½ porzione / Portata principale

  • Vitello tonnato

    22.50 / 30.50

    Arrosto di vitello a fette sottilissime con salsa cremosa al tonno, capperi e anelli di cipolla.

  • Avocado con gamberetti

    23 / 29

    Fette di avocado con cocktail di gamberetti, guarnite con insalata e arancia.

  • Gamberoni al ajillo

    20.50 / 26.50

    Gamberi con aglio e peperoncino fresco all’olio d’oliva, serviti con pane pizza.

  • Ciabatta italiana

    10.50

    Bruschetta croccante con dadini di pomodoro maturato al sole, rucola fresca e scaglie di Grana Padano.

  • Focaccia

    18

    Pane pizza con rucola fresca, olio d’oliva, Grana Padano e prosciutto crudo.

  • Tartare di manzo

    22.50 / 30.50

    Con anelli di cipolla rossa, leggermente piccante, cetriolini, capperi, pane tostato e burro.

  • Insalata di polpo e gamberi

    21 / 28

    Insalata di polpo e gamberi marinata all’italiana.

  • Carpaccio di barbabietola

    19.50 / 28.50

    Carpaccio di barbabietola a fette sottili con formaggio di capra, noci e confettura di fichi rossi, leggermente piccante.

  • Piatto Toni

    24 / 29

    Mezzo avocado su pane tostato, farcito con Philadelphia alle erbe, con uovo all’occhio di bue e pomodori secchi.

  • Capesante

    22 / 32

    Capesante scottate con avocado, pesca fresca e frutto della passione.

Pasta

½ porzione / Portata principale

  • Paccheri (tartufo)

    21 / 29

    Imponente pasta cilindrica con tartufo nero e pancetta croccante in una leggera crema al tartufo.

  • Spaghetti alla bolognese

    20.50 / 24.50

    Con un raffinato ragù di manzo.

  • Spaghetti gambas al ajillo

    21.50 / 27.50

    Con gamberi, zucchine a striscioline, peperoncino e aglio in leggera salsa di pomodoro.

  • Spaghetti alla chitarra

    34 / 39

    Con funghi misti e crema al tartufo, serviti con straccetti di entrecôte di manzo.

  • Tagliolini alle vongole

    28 / 36

    Con vongole, gamberi, aglio e prezzemolo in salsa al vino bianco e pomodori freschi.

  • Tagliolini allo zafferano

    36

    In salsa al vino bianco con cipollotti, olio d’oliva e straccetti di salmone alla griglia.

  • Rigatoni all’amatriciana

    19 / 25.50

    Salsa di pomodoro con pancetta, cipolle e un tocco di pesto al basilico.

  • Rigatoni con pollo

    22.50 / 28.50

    In salsa di panna e mascarpone con brunoise di verdure.

  • Linguine agli spinaci

    19 / 24

    In una vellutata di pesto rosso con feta.

  • Linguine al nero di seppia

    39

    Con coda di rospo, polpo e cozze in leggera salsa di pomodoro e olio d’oliva.

Risotto, gnocchi & wok

½ porzione / Portata principale

  • Dal wok

    28 / 36

    Piatto di riso con verdure thai. Con pollo 28, con gamberi 36.

  • Risotto di mare

    36

    Risotto con diverse varietà di pesce.

  • Risotto vitelloni

    26 / 36

    Risotto cremoso con straccetti di vitello, funghi misti e demi-glace.

  • Risotto (pollo)

    35

    Risotto cremoso alla crema di tartufo con funghi misti e straccetti di pollo.

  • Gnocchi di patate ai funghi

    24

    Gnocchi di patate al burro e brodo vegetale con verdure miste e funghi misti.

  • Gnocchi di patate burrata

    26

    Gnocchi di patate con pesto al basilico e burrata.

Pasta ripiena

½ porzione / Portata principale

  • Ravioli arancia e zafferano

    24 / 28

    Ripieni di arancia, ricotta, mascarpone, zafferano e dragoncello, con olio d’oliva e pomodori secchi.

  • Fiori caprese

    24 / 29

    Ripieni di pomodoro e mozzarella in crema di burro, con pomodori freschi e scaglie di parmigiano.

  • Lasagne al forno

    28

    Con ripieno di carne e formaggio, gratinate nel forno a legna.

  • Fiori tartufo

    24 / 32

    Ripieni di ricotta, formaggio grattugiato, mascarpone e tartufo nero in salsa di panna e noci.

  • Ravioli alla carbonara

    19.50 / 25.50

    Con uovo, panna e pancetta saltata a julienne.

Vegano, senza lattosio e glutine

½ porzione / Portata principale

  • Ravioli mediterranei vegani

    22 / 28

    Ripieni di tofu, pomodori secchi, basilico, erba cipollina, olive e spezie, con olio d’oliva, erbe fresche e pinoli.

  • Fiori (senza lattosio e glutine)

    22 / 28

    Con champignon tritati e zucchine all’olio d’oliva e pomodori secchi.

  • Gnocchi di patate (vegani)

    19 / 25

    Gnocchi di patate in salsa al vino bianco con verdure miste.

Carne

  • Entrecôte di manzo a fette (200 g)

    44

    Con rucola, scaglie di Grana Padano e crema di balsamico, con patatine o risotto allo zafferano.

  • Costoletta di maiale (200 g)

    32.50

    Alla griglia con salsa al pepe, verdure e patatine.

  • Piccata di vitello

    46

    Con risotto allo zafferano o spaghetti al pomodoro e funghi arrostiti.

  • Fegato di vitello alla veneziana

    48

    Fegato di vitello fresco con patate rösti tirolesi (pancetta e cipolle) o risotto allo zafferano.

  • Filetto di manzo (200 g)

    62

    In salsa al pepe con tagliolini al burro o patatine.

  • Bistecca di vitello (250 g)

    56.50

    Tenera bistecca di vitello alla griglia con burro alle erbe, con rösti (cipolle e pancetta), bouquet di verdure o risotto al parmigiano.

  • Saltimbocca (pollo)

    36

    Tenero pollo avvolto in prosciutto e salvia in salsa al Marsala, con verdure, risotto al parmigiano o patatine.

  • Petto di pollo alla griglia

    36

    Con burro alle erbe, verdure e patatine.

Pesce e frutti di mare

  • Sogliola alla griglia

    48

    Con spinaci e tagliolini in salsa al limone, oppure riso in bianco.

  • Coda di rospo alla griglia

    48

    In leggera salsa di pomodoro con verdure miste e tagliolini.

  • Duetto di pesce

    44

    Trancio di salmone e coda di rospo alla griglia con spinaci freschi e risotto al limone.

  • Trio di pesce

    52

    Tenero polpo, sogliola e gamberi alla griglia con verdure estive e tagliolini al burro, oppure riso in bianco.

  • Gamberoni (sgusciati)

    48

    Flambati al cognac, serviti con spinaci e riso in bianco.

Pizza al forno a legna

Ogni aggiunta +3.50 · Pizza piccola –3

  • Margherita

    16

    Salsa di pomodoro, mozzarella, origano.

  • Napoletana

    21

    Salsa di pomodoro, mozzarella, capperi, acciughe, olive.

  • Diavola

    25.50

    Salsa di pomodoro, mozzarella, salame piccante, peperoni, peperoncini, cipolle, uovo.

  • Paesana

    24

    Salsa di pomodoro, mozzarella, funghi, prosciutto cotto, spinaci, aglio.

  • Classica

    26

    Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo, Grana Padano, rucola, pesto al basilico.

  • Quattro formaggi

    24

    Salsa di pomodoro, quattro formaggi pregiati.

  • Frutti di mare

    26

    Salsa di pomodoro, mozzarella, frutti di mare, aglio.

  • Prosciutto

    23

    Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, origano.

  • Tonno

    22

    Salsa di pomodoro, mozzarella, tonno, cipolle.

  • Prosciutto e funghi

    25

    Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi.

  • Calzone (chiuso)

    25.50

    Salsa di pomodoro, mozzarella, funghi, spinaci, prosciutto cotto, peperoni.

  • Hawaii

    25

    Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, ananas.

  • Ortolana

    24

    Salsa di pomodoro, mozzarella, zucchine, peperoni, funghi, melanzane.

  • Salami

    22.50

    Salsa di pomodoro, mozzarella, salame, cipolle.

  • Pollo

    24

    Salsa di pomodoro, mozzarella, pollo.

  • Ricotta e spinaci

    23

    Salsa di pomodoro, mozzarella, ricotta, spinaci.

  • Rucola e gorgonzola

    24

    Salsa di pomodoro, mozzarella, rucola, spinaci, gorgonzola.

  • Salmone

    26

    Salsa di pomodoro, mozzarella, salmone affumicato, cipolle, zucchine.

  • Quattro stagioni

    25.50

    Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, funghi, carciofi, peperoni.

  • Casagrande

    29.50

    Salsa di pomodoro, mozzarella, carpaccio di manzo, Grana Padano, rucola, pomodorini, pesto al basilico.

  • Pizza Toni

    30

    Salsa di pomodoro, mozzarella, mascarpone, zucchine, salame piccante, pomodorini.

  • Pizza Leon

    28

    Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, salame piccante, cipolle.

  • Pizza Noel

    30.50

    Salsa di pomodoro, mozzarella, bresaola, rucola, Grana Padano, pesto al basilico.

  • Pizza Tirolese

    29

    Salsa di pomodoro, mozzarella, speck, cipolle e funghi misti.

  • Bella estate

    30

    Salsa di pomodoro, mozzarella di bufala, prosciutto crudo, pesto.

  • Pizza Amore

    27

    Salsa di pomodoro, mozzarella, mini mozzarella di bufala, rucola, pesto.

  • Pizza Sebastian

    26.50

    Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto cotto, pancetta, uovo.

  • Pizza Christian

    30

    Salsa di pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo, gorgonzola, funghi misti.

Menu per bambini

  • Pizza al prosciutto

    14

    Pizza con prosciutto cotto.

  • Cotoletta di maiale impanata

    14

    Cotoletta di maiale impanata con patatine.

  • Rigatoni alla bolognese

    14

    Con ragù di carne.

  • Chicken nuggets

    12

    Chicken nuggets con patatine.

Dolci

  • Soufflé al cioccolato

    12.50

    Servito con gelato alla vaniglia e mandorle tostate.

  • Mousse Toblerone

    12

    Su coulis di frutti di bosco.

  • Coppa Romanoff

    14.50

    Fragole fresche con gelato alla vaniglia e panna.

  • Fragole fresche

    10

    Con panna fresca.

  • Crème caramel

    10

    Con ciuffo di panna.

  • Panna cotta

    10

    Con fragole fresche.

  • Tiramisù

    12.50
  • Bavarese all’arancia

    10

    Crema bavarese all’arancia.

  • Soufflé al pistacchio

    12.50

    Soufflé al pistacchio con gelato a scelta e panna.

  • Coppa Toni

    12

    Gelato vanilla brownie, brownies, salsa al cioccolato, panna.

  • Coppa Danimarca

    13

    Gelato alla vaniglia, salsa al cioccolato, panna.

  • Coppa estiva

    13

    Sorbetti lampone-fragola e frutto della passione-mango, crumble e panna.

Cocktail

  • Pornstar Martini

    17

    Vodka, succo di lime, albume, succo d’arancia, sciroppo di vaniglia e frutto della passione.

  • Amaretto Sour

    16

    Disaronno, succo di limone, succo d’arancia, sciroppo di zucchero, Angostura.

  • Espresso Martini

    17

    Vodka, espresso freddo, Kahlúa, sciroppo di zucchero, chicchi di caffè.

  • Casa Club

    17

    Gin, succo di limone, albume, sciroppo di fragola.

  • Negroni

    16

    Campari, gin, Martini Rosso.

  • Americano

    16

    Campari, Martini Rosso, soda.

  • Mojito

    16

    Bacardi Blanc, succo di lime, soda.

  • Aperol Spritz

    13.50

    Prosecco, soda, Aperol.

  • Hugo

    13.50

    Prosecco, soda, sciroppo di fiori di sambuco.

  • Lillet Spritz

    13.50

    Lillet Rosé, Prosecco, tonica wildberry.

  • Limoncello Spritz

    13.50

    Limoncello, Prosecco, soda.

  • Campari orange

    12.50

    Campari, succo d’arancia.

Mocktail (analcolici)

  • Panda

    15

    Succo d’arancia, succo d’ananas, frutto della passione, mirtillo rosso.

  • Nojito

    13

    Ginger ale, sciroppo di fragola, menta, lime, zucchero di canna.

  • Ipanema

    12

    Lime, zucchero di canna, succo di maracuja, ginger ale, ghiaccio.

  • Virgin Sunrise

    12

    Succo d’arancia, succo d’ananas, succo di limone, granatina.

  • Hugo Light

    12

    Ginger ale, sciroppo di fiori di sambuco, lime, acqua minerale.

Vini al calice

Prezzo per 1 dl / bottiglia 75 cl · Carta dei vini completa su richiesta

  • Moscato d’Asti «Bel Piano»

    8 / 49

    Cascina Fonda – Piemonte · spumante.

  • Prosecco «L’Estro»

    9 / 49

    Marsuret – Veneto · spumante.

  • Lugana «Vigneto Massoni»

    9 / 52

    Santa Cristina – Veneto · bianco.

  • Pinot Grigio

    9 / 49

    Puiatti – Friuli · bianco.

  • Sauvignon Blanc Fallwind

    9 / 52

    St. Michael – Alto Adige · bianco.

  • Serpaiolo

    9 / 55

    Endrizzi Serpaia – Toscana · rosso.

  • Rocca Rubia Riserva

    9 / 55

    Santadi – Sardegna / Carignano · rosso.

  • Figuero 12

    11 / 65

    Ribera del Duero / Tempranillo · rosso.

  • Domaine Ott by Ott

    9 / 52

    Provenza · rosato.

Birra e bibite

  • Aperitivi

    ab 10

    Martini, Appenzeller, Ramazzotti (4 cl). Porto Taylor’s 10/20/30 anni.

  • Birra (Schützengarten)

    4 – 8

    Birra grande / bianca (5 dl) 8, piccola (3 dl) 5, birra analcolica 5.

  • Bibite

    4 – 7

    Acqua minerale, San Pellegrino, Coca-Cola, Rivella, spritz di mela, succo d’arancia, Red Bull.

  • Bevande calde

    5 – 8

    Caffè, espresso, tè 5, espresso doppio / cappuccino 7, caffè corretto 8, latte macchiato 6.

Il nostro team vi informa volentieri sugli ingredienti che possono causare allergie o intolleranze.

Tutti i prezzi in CHF, IVA inclusa.